艾知吧 关注:3,294贴子:43,244

回复:【翻译】猫生半日闲

只看楼主收藏回复

求更


IP属地:福建来自Android客户端129楼2019-08-23 21:42
回复
    第四章 过去与现在
    知世紧紧盯着书房的双层木门,焦急地等着它打开。那天晚上,他们刚从海边回来,观月歌帆突然出现了,而且要求和艾利欧谈一谈。艾利欧同意了,把她引去了书房,现在,他们两个已经在里面呆了一个多小时了。一想到他在车里的那阴沉谨慎的眼神,知世就不由地有些担心。奈久留紧张地在门口踱着步,偶尔也会把耳朵贴到门上,但是沮丧地发现她什么都听不到。磨人的几分钟过去,门突然开了。知世瞬间跳起来看向门口,奈久留也停下了脚步,期待地看向声音的方向。只见歌帆慢慢地走出来,脸上没什么表情,但通红的双眼告诉她们她哭过了。知世仔细地看着她,看着她扯出一个虚弱的笑容,冲她和奈久留点点头,然后朝大门走去。她轻轻地打开门,什么都没说地离开了。
    奈久留的声音让知世回过了头,“他还在里面。”
    知世这才发现艾利欧没有跟着歌帆出来。她大着胆子从门缝里偷偷看了一眼,发现艾利欧正静静地坐在窗边的扶手椅上。
    “我们要进去吗?”知世关心地问着。
    “我想我们还是等他准备好了,自己出来吧。”奈久留建议着,“毕竟,刚刚和他说话的是歌帆。”
    知世知道自己现在看起来一定是困惑不已,她的表情让奈久留猛然间反应过来,“我忘了,那天斯比你不在,你当时正在养伤。”
    养伤?她之前还受过伤吗?知世的眼睛突然睁大,她想起了艾利欧对于计划过分小心的样子,还有当他看着她慢慢恢复时眼里止不住的担心。他的担心一定和斯比奈鲁之前受的伤有关。这也可以解释在过去几天里,艾利欧那些显而易见的行为了。
    “发生了什么?”她有些好奇地问着。
    奈久留犹豫了一会儿,才继续说道:“不要太自责了,斯比。”
    知世心中升起一种不好的感觉,“他们吵架是因为我。”她得出了结论。
    奈久留点了点头,“不只是因为你,而是因为我们。艾利欧想要保护我们,他以为歌帆会懂的,但是最后发现她关心的只有艾利欧和她自己。”
    她的话让知世惊讶起来,她吃惊地发现在友枝小学那个温柔的观月歌帆和她其他时候的不一样。虽然她亲眼看过她无比温柔地对待她的学生,并且用她自己的方式帮助了小樱,但知世从没想过对她而言,奈久留和斯比奈鲁只是无意义的存在。但是为什么呢?感觉讲不通啊?奈久留和斯比奈鲁不是和其他人一样吗?他们也像别人一样拥有情绪和感受啊。
    “我不明白,”知世听到她的声音有些颤抖,“我以为这不是什么问题。”
    奈久留摇了摇头,试着隐藏眼里的泪水,每次只要一想到那一天,她就会觉得很悲伤。“歌帆抱怨艾利欧不该像以前一样把他的魔力都用在我们身上。她说,我们只是守护兽,可以像娃娃一样一次次地重造。她根本就不管我们有没有受伤,她只想让艾利欧不要再在我们身上浪费魔力。歌帆只关心她和艾利欧。”
    “歌帆是他的恋人。”知世意识到了这一点。
    “曾经是,但是当她用那些话深深地伤害艾利欧之后,事情就变了。”奈久留说着。
    “但是你伤得更深不是吗?”知世轻声说着,她能感受到心里的疼痛。
    知世发现她正抱着奈久留的腿,因为她没法给她一个完整的拥抱。奈久留感激地笑了笑,弯下腰把知世抱起来。她们俩紧紧拥抱了一会儿。知世知道艾利欧永远都不会放弃奈久留和斯比奈鲁。他们是他的家人,而不是像歌帆说的娃娃。就像艾利欧之前说的那样,他把他们视为他最好的朋友。虽然知世明白歌帆这么做是为了艾利欧好,但她还是没有意识到对于艾利欧来说,奈久留和斯比奈鲁有多么重要。
    知世抬起头看向奈久留,发现她的眼里蓄满了泪水。在过去,歌帆一定给他们带来了很多悲伤的回忆。她一定在他们的生活中占据了很大一部分,否则她对他们两个人,还有斯比奈鲁的伤害不会那么深。
    “在很长一段时间里,我们都把她视作我们的女主人,”奈久留说着。“我很庆幸那天你没有听到那些话,要不然我估计你会暴跳如雷的。”
    知世点了点头,露出一个浅浅的微笑。“我估计我会把她头顶的天花板都给掀掉的。”
    她成功地让奈久留轻笑出来,“一定是那样的。而且我估计我也会加入。”
    “没事了,即使没有她,我们也过得很好、很开心。”知世说着,她知道这是事实,因为这段时间里她已经感受到了。她看到他们一起玩闹、一起欢笑,那都是让人难以忘记的真实情感和记忆。
    奈久留笑着表示同意。“没错。自从你从事故里恢复过来之后,我们就觉得很开心了。”
    “也许是因为我的脑袋被伤到了。”知世开玩笑地说着,让奈久留也忍不住笑起来。
    “我去做点好吃的吧!”奈久留宣布着,比之前开心了一些,但当她瞥向那扇门时,眼里仍是充满了担心。“我想艾利欧今晚一定会想吃一些炖牛肉。”
    奈久留把知世抱到地上,后者看着她向厨房走去。接着,知世又偷偷往书房里看了一眼,艾利欧仍是那样坐在椅子上。她深吸了一口气,鼓起勇气慢慢向里面走去。少年正看着窗外,但是眼神却没有聚焦,他没有说话,正沉浸在自己的思绪里。她很容易地就跳上了他的腿,她坐在那里抬起头看着他,希望那蔚蓝瞳仁里的伤痛能够减轻一些。他轻轻抚上了她的脑袋。
    “我想我已经说得很清楚了。”终于,艾利欧开口打破了沉默。“如果她的想法还是和以前一样的话,那我们俩还是不可能的。”
    知世听着他的呼吸,里面隐藏的疼痛慢慢浮现在他的脸上。“当我刚刚看到她的笑容的时候,我还有所期待,以为她改变主意了,那我说不定还能原谅她,而她也可以接受你和奈久留,但我错了。”
    知世一下子跳到了他的胸膛上,调整了一下平衡后直视着他,两人的脸现在离得极近。她突然的动作和瞬间缩短的距离让艾利欧吃了一惊,但他什么都没说,只是静静地看着她。知世温柔地笑起来,轻轻地用脑袋蹭着他的脸颊,想要尽力安慰他。
    “没事的。奈久留和我要的从来都不多,但你不仅给了我们生命,而且还有别的我们从没想过的东西。对我们来说,你的爱和关心就足够了。”知世说着,感觉到艾利欧的双臂环住了她小小的身子,他温暖地拥抱着她。
    “我只是希望她能明白你们是多么重要。”艾利欧低声说着,他更紧地抱住知世,知世能感觉到从拥抱中倾泻出来的痛苦。“因为你和奈久留,我从来不觉得孤单。作为库洛里德的转世,从我出生那天起我就有着巨大的责任和需要完成的使命。”
    这句话让知世震惊了一下,但这也解释了为什么他拥有如此强大的魔力。“你从来不会评判我或者期望从我这里得到什么。我身边总是围绕着各种敌人和虚伪的朋友,所有人都觊觎着库洛里德的魔力。但你和奈久留不仅是我的朋友,更是我真正的家人。”
    知世一直以为没有事情可以难倒艾利欧或者让他难受。在学校里,他开朗的性格和态度不会让人想到他有着如此深沉的秘密和过去。但是知世又很庆幸,在他最需要她的时候,她可以在他身边安慰他,毕竟如果知世没有变成斯比奈鲁的话,艾利欧是绝对不会跟她说心里话的。
    “我们会一直在这里帮你的。”知世说着,看到他微微地笑了。
    接着他站起身来,小心地把她抱进他的臂弯里。“除了今晚,我们再也不要去想过去的事情了。在很久之前,我就已经把它们都埋进记忆深处了,既然我们现在都那么开心,那就更没有把它们重新拿出来的必要。”
    知世表示同意地点点头,“我想我们最好去厨房。”
    “为什么?”他有些好奇地问着。
    “我想如果我们再放任奈久留做饭的话,估计一会儿整个厨房都会烧起来的。”知世开起了玩笑。
    艾利欧笑着点了点头,然后他们就出了书房,顺便把所有的悲伤都留在了那里。
    第二天早上知世发现自己蜷在艾利欧的脑袋旁。脸上的温度瞬间飙升,她快速地从他身边离开。她已经知道不能跳开,免得吓到艾利欧。每次发现她自己那样的睡姿都会让她吓一跳,但更让她吃惊的是,她发现只要艾利欧身边,她就会觉得很舒服很放松。平复下自己快速的心跳,知世不由地想到了昨晚发生的事情,但艾利欧现在平静的睡颜让她松了口气。想到他在经历了那么多事情之后还能保持微笑,知世感觉又钦佩又心疼。


    IP属地:上海130楼2019-08-24 21:27
    回复
      过了一会儿,知世决定下楼去厨房看看,如果奈久留在做早饭的话,她说不定还能帮上忙。但当她下到一楼时,她看到一个人影正在靠近大门。她很快地飞过去,通过猫眼看到观月歌帆正踏着台阶向门口走来。在她按下门铃之前,知世已经打开了门。她不想在这么一大早就让艾利欧和奈久留知道歌帆来了,尤其是在发生了昨晚的事情之后。
      歌帆吃惊地发现门开了,她往里一看就看到了斯比奈鲁有点奇怪的笑。她也回应了一个微笑。“早上好,斯比奈鲁。我买了早饭。”她说着,举了举手中的袋子。
      “你来做什么?”知世问着,有些怀疑她的目的。
      歌帆的笑瞬间变得有些悲伤。“我知道你在想什么,但我来这里不是为了让艾利欧或者其他人不开心。我只想再跟你的主人谈谈。”
      “你昨晚没有说完吗?”知世并没有直接让她进来,仍是有些迟疑地问着。
      “嗯。我还有最后一个问题想要问他,我保证问完这个就好。”歌帆解释着,她的视线仍是落在还守在门边、没有让步的知世身上,“求你,斯比奈鲁。我今晚就会离开友枝町,我需要问他最后一个问题。”
      想了一会儿,知世了解地点了点头,从门边让开了,歌帆眼里的恳求让她狠不下心拒绝。歌帆微微笑了笑,踏进了房子,随手关上了身后的门。周围的一切歌帆都异常熟悉,她熟门熟路地走到餐厅,放下手中的带子,把一盒盒打包的东西拿出来放在桌上。她一个个打开,里面是各色的甜甜圈、苹果派、香肠、煎饼和水果。知世只是站在她身后静静地看着她,心里想着她到底要问艾利欧什么。但愿不是什么会引发悲伤的问题,否则她一定会怪自己让她进门了。
      “你想要先吃点东西吗,斯比奈鲁?”歌帆看着她问道。
      “你说的好像我们很熟一样。”知世说得有点大声,她看到歌帆整个人僵了一下,但那不是她的本意。“对不起,我不是那个意思。”她解释着,“我只是不能理解你为什么不能接受我们。”
      歌帆闭上了眼睛,待她再次睁开时,知世看到里面满是伤感。“我爱艾利欧,我不能看他伤害自己,为了别人无止境地使用自己的力量。你知道我说的是谁的,斯比奈鲁。你看到过他虚弱到站不起来的样子。”
      这个消息让知世吃了一惊,她也终于能够理解为什么歌帆不想艾利欧把魔力用在斯比奈鲁身上,但她还是不应该说那些那么难以理喻的话。她难道不知道这样的话会比身体上受伤更让艾利欧觉得难受吗?
      知世看到歌帆眼里的关心,但那只是让知世觉得更加伤感,她说着自己的想法:“歌帆你难道不明白吗?艾利欧不想你只关心他的力量或者身体,他希望你也能关心他爱的人。”
      “你觉得我为什么在这里呢,斯比奈鲁?”她柔声回着,“我需要时间来调整,我希望再得到一次机会。”
      “但是已经晚了。”一个声音从门口传来。两个人同时转头,看到了正面无表情倚在门边的艾利欧。
      “早安,艾利欧。”歌帆浅笑着打着招呼。
      艾利欧直起身子,朝他们走来。他快速挪了一步把知世抱进怀里,轻柔地抚摸着她的脑袋。知世看到他朝她微笑,蔚蓝色的眼里满是温柔的光。但当他抬起头时,脸上的笑容瞬间消失,又变回了那个面无表情的样子。他静静地看着镇定地站在他面前,准备和他谈谈的歌帆。
      “再给我一次机会。”歌帆说着,“我后悔对你说了那些话,但如果你还爱我的话,请你原谅我,我们可以再试一次。”
      艾利欧只是摇了摇头,“我们在一起多少年了,歌帆?”
      她看着他,虽然不明白他问这个问题的原因,但她还是回答了:“三年。”
      “你还需要多少年才能把他们看成家人?”艾利欧沉着眼问道。
      他犀利的语气让歌帆不由地后退了一步,但她还是解释着:“我知道你很生气,但我保证我会试着去爱他们的。”
      艾利欧叹了口气,闭了闭眼睛,当它们再次张开时,蔚蓝色的深潭不再是冷漠。他眼里露出的善意让歌帆微笑起来,放佛看到了希望。“歌帆,我原谅你,因为我知道你是好心,但我不会再给你机会了。我们的想法和意见总是相左,而且恐怕时间也没法弥补你已经造成的伤害。”
      歌帆脸上的笑容消失殆尽,“你不爱我了。”
      “是,我不爱你了。我只把你当成朋友。”艾利欧承认,“在你走之后,我已经重新开始了。那个晚上到现在,已经整整两年了。”
      歌帆理解地点点头。“艾利欧,我还爱你。”她说着,声音有些支离破碎,“但如果你已经做出了决定,那我会尊重。”
      “很早之前,我就已经决定了。”艾利欧说着,再一次缓缓地抚摸着知世的脑袋,眼里的光芒变得温柔起来。
      歌帆看到了他眼神的变化,“你爱上了别人,对吗?”
      艾利欧点了点头,“是的,但那不是重点。我要先完成我来这里需要做的事情。那个任务才是最重要的。”
      “我知道。艾利欧,我有事要离开友枝町去中国。两年之内我都不会回来的,但如果你愿意的话,我会。”
      艾利欧看着歌帆拿起自己的手包,然后靠近了他。她犹豫了一会儿,还是倾身轻轻吻了一下他的脸颊。艾利欧没有任何反应地站在那里,她直起身子,伤心地看了他一眼,转身离开了。知世小心翼翼地靠上去,用爪子轻轻抚上他的脸,想要擦去那个吻。她不知道为什么她会为这个感到困扰,但她却发现自己不由地有些嫉妒。那是一种让她吃惊的感觉,就那么没有任何预兆地出现了,但艾利欧蔚蓝色的眸光让她来不及细想。
      “你在干什么?”他轻笑起来,看着知世仍在擦着他的脸。
      “没什么。”知世红了红脸,快速收回手待回了他的臂弯里。
      艾利欧小心地把她放到餐桌上,看了看歌帆带过来的早餐。“我们要吃吗?”
      香甜的气息让知世点了点头,“如果把它们都扔了,那就太浪费了。”
      “我同意。不过不要告诉奈久留,我们就说我们叫了外卖。”艾利欧说着坐到了椅子上。
      “你还好吧,艾利欧?”知世问着,然后看到他微笑地看了看她。
      “我没事。”他诚实地说着,“就像我之前说的,我不想再纠结在过去里,我想要新的生活。”
      “你找到了另一个人。”知世小心地问着,很好奇那个人到底是谁。“我能问她是谁吗?”
      艾利欧笑起来,“你知道是谁的,斯比奈鲁。”他眼里有狡黠的光,这让知世更好奇了。
      “我希望不管是谁,她会爱你,也会爱我们其他人。”知世说着。
      艾利欧前倾过去,鼻子对上她的。突然变近的距离让她的脸红起来,却让他的笑容逐渐扩大,现在他看起来就像个小男孩一样可爱。他伸手摸了摸她的脑袋,让她觉得自己的脸像要烧起来一样。
      “别担心,我想她会的。”他胸有成竹地说着。
      P.S.
      楼上,奈久留正大步穿过长廊向楼梯走去。她能闻到食物的喷香味道,她的肚子有些迫不及待地叫起来。她加快了脚步,但那个小木桌上一闪一闪的亮光吸引了她的注意力。她看着电话,心里好奇着谁会给他们留言。他们一般不需要搞清楚这些事情,因为几乎没有人会给他们打电话。也许是什么重要的事,奈久留有点兴奋地想着,她快速按下了按钮,拿起了听筒。
      “您有三十七条留言。”奈久留吃惊地眨了眨眼,更好奇地贴住了听筒。
      “第一条留言:喂?。。。喂!”
      奈久留盯着手中的电话,刚刚传来的那个急切地大叫的女声几乎要把她的耳朵震聋了。她试着在脑海里寻找这个声音,但是没有一个人对的上,奈久留一直觉得给别人留奇怪的留言是一件非常不礼貌的事情。也许是谁的恶作剧吧。
      “第二条留言:喂!。。。你能听到吗?。。。喂!”
      “第三条留言:我在夏威。。。啊!”
      “第四条留言:帮帮我!救命!!!!!!。。。喂?”
      “第五条留言:喂。。。接电话!是我。。。”
      “您已删除所有留言。没有新留言。返回主菜单。”
      “啧啧。”奈久留叹了口气,放开了按钮,挂上了电话,“疯了吧?”
      食物的香气让奈久留又笑起来,她继续开心地下楼向早饭走去,留言的事早被她忘在了脑后。
      ——第四章完


      IP属地:上海131楼2019-08-24 21:33
      回复
        dd


        IP属地:陕西来自Android客户端132楼2019-08-24 23:12
        回复
          楼楼加油!


          IP属地:福建来自Android客户端133楼2019-08-27 13:14
          回复
            加油^0^~


            IP属地:福建来自Android客户端134楼2019-09-04 10:22
            回复
              楼主加油!


              135楼2019-09-17 10:41
              回复
                好看!坐等更新!最后的电话里面该不会是真的斯比奈鲁吧?


                来自Android客户端136楼2019-09-27 01:06
                收起回复
                  大人,求更新!


                  IP属地:广东来自Android客户端138楼2019-10-06 18:29
                  收起回复
                    求更新!!!


                    IP属地:陕西来自Android客户端139楼2019-10-11 22:15
                    收起回复
                      好喜欢,楼主加油。


                      IP属地:辽宁来自Android客户端140楼2019-10-16 15:03
                      收起回复
                        求更新


                        IP属地:云南来自Android客户端141楼2019-10-21 01:21
                        收起回复
                          给奈久留留言的是真正的斯比吗


                          143楼2019-10-23 18:49
                          收起回复
                            催更


                            来自Android客户端145楼2019-11-16 23:57
                            回复
                              啊啊啊楼主我爱你!


                              来自Android客户端146楼2019-11-17 00:13
                              回复