やさしさに包まれたなら 《温暖》中文翻译填词：Benjamin_Chen 小さい頃は神様がいて 不思議に夢を叶えてくれた やさしい気持ちで目覚めた朝は 大人になっても奇跡は起こるよ 天真幼稚的童年 曾有一位老神仙 用他神奇的手段 实现过你的心愿 当你一睁开睡眼 感到了一股温暖 就算已经长大 还会有同样的体验 カーテンを開いて静かな木漏れ日の やさしさに包まれたなら 目に映る全てのことはメッセージ 穿过枝叶和窗帘 太阳柔和的光线 如果给你带

松任谷由实第二次巅峰期来临的标志曲《守ってあげたい》发行40周年。 此后，松任谷由实迎来了长达15年的第二次和第三次巅峰（1981-1996） 本张单曲发行首周是第142名，7月电影上映，进入8月后连续4周获得公信榜第2名。 这单是松任谷由实时期第一张hit单曲，公信榜销量累积69.5万，为1981年年度第10。是松任谷由实第二张打进年度top10的单曲。 年底，收录了这张单曲的专辑《昨晩お会いしましょう》也大受欢迎，销量较上一专大幅上涨直接翻倍，高达

今天听到一个非填词而是遵循原词内容翻唱的中文版，但还是遗憾有些瑕疵，这里抛砖引玉，把多年前自己曾经的一个译本分享出来，只求能让大家多少感受一下原文半文半白，优美雅緻的意境。 春よ、来い 《望春曲》 曲:松任谷由実 词:松任谷由実 歌:松任谷由実 译:老CHEN 淡(あわ)き光(ひかり)立(た)つ俄(にわか)雨(あめ) いとしい面影(おもかげ)の沈丁花(ちんちょうげ) 溢(あふ)るる涙(なみだ)の蕾(つぼみ)から ひとつ香(かお)り始(はじ)める それは

“你所感受到的那醇和的香味，你所听到的心跳声，那都不是梦中发生的事。确实，这可能是第一次。但是，这样的体验是可以的。荒井由实的世界是……” 1973年11月20号，有“新音乐女王”之称的松任谷由实，在当时还叫荒井由实，发行了第一张专辑《ひこうき雲》（中译：飞机云），这张专辑在日本拥有高度的评价，被称作日本流行音乐史上的金字塔作品。 2010年NHKBS放送的节目《MASTER TAPE ～ 荒井由実「ひこうき雲」の秘密を探る～》专门回顾这

吉田拓郎的《結婚しようよ》让两年前还一片骚然、甚至让人觉得会不会发展至闹革命的年轻人们突然比任何人都心态平和，比任何人都更想要一个和平的家庭。并不止这首歌，从四处都开始歌唱起来…这首《結婚しようよ》代表了政治季节过去后年轻人们渴望新生活的心境。民谣流行化由此开始，但这也是吉田拓郎遭到“商业化”、“叛徒”之类批判的开始。

【村井邦彦所说的阿尔法唱片的传说】 荒井由实(现在的松任谷由实)创造了日本音乐界“新音乐”这一全新的风格。而把她展示到人们面前的村井邦彦回想起第一次与他见面的日子。 “在加橋かつみ正在录她作的曲工作室中，第一次知道了名字，然后问了一下yuming，在那之前，在川添象郎先生制作的音乐剧《头发》的试镜会场见面了。但是那时她才13岁了，所以没能接受。” 尽管如此，还是忍不住对少女非凡的才能刮目相看。 “她作的曲子，和声比

1，松任谷由实（当时还是荒井由实）14岁写的歌曲，在她17岁时被加橋かつみ使用，据加橋かつみ的制作人回顾，当时加桥先生说「我遇到了了不起的作曲家，我想把她的曲子放进去」，然后这个制作人听了曲子后也表示很震惊，感叹荒井由实虽然还是高中生，但是曲子的世界观却构建的很清晰。 （虽然松任谷由实一般说她是18岁出道，实际上十四五岁就开始一些演艺活动了） 2，给加桥克己提供歌曲后，荒井由实的名字第一次出现在社会上，但是当

热烈庆祝松任谷大妈的回春专辑 “让老娘再做一次回春梦” （そしてもう一度夢見るだろう）发行12周年。 销量虽然较a girl in summer降低一万多，但是是她时隔5年专辑再次杀回年度top100，从此走上了小回春的路（熬糊了市场）

本吧主要讨论与松任谷由实相关的，其他JPop系也可以在这里聊聊。 或者随便吐槽生活中发生的小事，发泄发泄也行 正常发表个人见解也是可以的，但是禁止吵起来，禁止辱骂任何人，禁止给任何歌手招黑。 三观不正的发言坚决拒绝🙅。

1. 80年代，某次演唱会，松任谷由实开场曲热完后，对观众说：こんばは，中島みゆきです！（ハハハハ… 2. 2010年代某次综艺节目，松任谷大妈采访一个老年乐队俱乐部，一见到大家，便开口打招呼：こんにちは，中島みゆきです。（ハハハハ… 3. 最近几天前音乐节目：中島みゆきと申します。（ハハハハ…… 二人的塑料姐妹情谊天长地久

1.9月には帰らない 2.ハルジョオン・ヒメジョオン 3.私なしでも 4.地中海の感傷 5.紅雀 6.罪と罰 7.出さない手紙 8.白い朝まで 9.LAUNDRY-GATEの想い出 10.残されたもの

1.「ひこうき雲 -Vapor Trail-」 2.「曇り空 -Cloudy Weather-」 3.「恋のスーパー・パラシューター -Super Parachuter of Love-」 4.「空と海の輝きに向けて -Toward The Sky and Gleaming Sea- (album version)」 5.「きっと言える -I Know I Can Tell You-」 6.「ベルベット・イースター -Velvet Easter-」 7.「紙ヒコーキ -Paper Plane-」 8.「雨の街を -In The Rainy Town-」 9.「返事はいらない -No Need To Reply- (album version)」 10.「そのまま -Don't Change-」 11.「ひこうき雲 -Vapor Trail- (short version)」

松任谷由実が、前作「宇宙図書館」から約4年振り、通算39枚目となるオリジナルアルバム「深海の街」を12月1日(火)にリリースする事が決定。また、今作を引っ提げた全国ツアーの開催が決定。 收录曲 01 「1920」 02 「ノートルダム」 03 「離れる日が来るなんて」 04 「雪の道しるべ」　ハウス北海道シチューCMソング 05 「NIKE 〜 The goddess of victory」 06 「What to do ? waa woo」 07 「知らないどうし」　TBS金曜ドラマ「恋する母たち」主題歌 08 「あなたと

转自http://tieba.baidu.com/f?kz=1043988146 谢谢！ www.gokuai.com/f/059Rr4IC1JPB312R

待望のニューアルバム「Road Show」4月6日（水）リリース决定！ -------------------------------------------------------------------------------- 2年ぶり通算36枚目となるニューアルバム。 昨年発売されたダブルAサイドSingle「ダンスのように抱き寄せたい／バトンリレー」を始め、コ-セ-化妆品CMでオンエアされて话题となった｢GIRL a go go｣、3月末からオンエア予定のABC-MARTホーキンスＣＭソングに决まった『今すぐレイチェル』、さらに、2011年のゲーム业界注

松任谷由実（1954.1.19~）さん５７歳诞生日おめでとうございます！！

1. ハッピー・バースデイ・トゥ・ユー~ヴィーナスの诞生    2. 情热に届かない~ドント・レット・ミー・ゴー    3. 远雷    4. ドーン・パープル    5. インカの花嫁    6. 千一夜物语 7. 谁かがあなたを探してる     8. タイム・リミット     9. サンド・キャッスル    10. 9月の蝉しぐれ 下载提取码：f9c2080641

原贴地址 http://tieba.baidu.com/f?ct=335544320&lm=0&rn=30&tn=

DISC-1      ・守ってあげたい      ・恋人がサンタクロース      ・BLIZZARD      ・サーフ天国、スキー天国      ・ダイアモンドダストが消えぬまに      ・きみなき世界      ・SWEET DREAMS      ・ノーサイド      ・时をかける少女   &nbs

专辑曲目:    Disc 1   1. ひこうき云   2. 恋のスーパー・パラシューター   3. 空と海の辉きに向けて   4. きっと言える   5. 雨の街を   6. 返事はいらない   7. そのまま   8. 瞳を闭じて   9. やさしさに包まれたなら   10. 海を见ていた午后   11. 12月の雨   12. 魔法の镜   13. コバルト・アワー   14. ルージュの伝

专辑曲目:    01 Ａｇｅ　ｏｆ　ｏｕｒ　ｉｎｎｏｃｅｎｃｅ   02 哀しみをください   03 １１０°Ｆ   04 リアリティ   05 ＭＩＤＮＩＧＨＴ　ＲＵＮ   06 ａｃａｃｉａ〔アカシア〕   07 Ｓｕｍｍｅｒ　Ｊｕｎｃｔｉｏｎ   08 ＴＷＩＮＳ   09 Ｓｏｎｇ　Ｆｏｒ　Ｂｒｉｄｅ   10 Ｌｕｎｄｉ   11 Ｓｏ　ｌｏｎｇ　ｌｏｎｇ　ａｇｏ   12 幸せに

発売日 アーティスト タイトル c/w   1 1985年6月1日 松任谷由実・小田和正・财津和夫 今だから 今だから （Another Version）   2 1992年11月9日 カールスモーキー石井&松任谷由実 爱のWAVE 浪漫の伝言   3 1993年5月21日 オールナイトニッポン・パーソナリティーズ 今、仆たちにできる事   4 2000年1月21日 Yuming+Pocket Biscuits Millennium   5 2006年1月21日 hiroshi fujiwara fear. eric clapton Cappuccino   6 2006年4月12日

淡き光立つ　俄雨 いとし面影の沈丁花 溢るる涙の蕾から ひとつ　ひとつ香り始める それは　それは　空を越えて やがて　やがて　迎えに来る 春よ　远き　春よ　睑闭じればそこに 爱をくれし君の　懐かしき声がする 君に　预けし　我が心は 今でも返事を待っています どれほど月日が流れても ずっと　ずっと待っています それは　それは　明日を越えて いつか　いつか　きっと届く 春よ　まだ见ぬ春　迷い立ち止るとき 梦をく

原名：荒井由实， 1954.1.19 出生于东京都八王子市； 昵称：尤敏（Yuming）； 1972年出道； 1976年与松任谷正隆结婚； 改名为松任谷由实； 官方网站 http://www.toshiba-emi.co.jp/yuming/

虽然不算很全，但是应该包含了大多数作品，包括荒井由实时期的歌曲。如果想找什么歌，和我联系，我这儿可能有的。 QQ：76560666 不过SMILE AGAIN 还没有；