辽化吧 关注：184,326贴子：3,738,194
我等的花都谢了， 第一天的翻译是艰难而又凝滞的，尽管我所学为分析专业，自动粘度仪却还是第一次接触，对其原理、方法、仪器的性能尚未能知，而且当时的计算机应用能力也很差，对仪器的自动操作程序的理解还存在一定的障碍。然而，自有记忆以来，我只要是自己决心做的事，就从来不曾因为任何困难而退缩过，这次翻译工作的重重困难，对于我来说，倒是颇具挑战性，反而让我增添了一份必须攻克的兴趣和动力。于是，我忘乎所以地趴在书桌上，除非肚子里的宝宝忍无可忍拳打脚踢的反抗之外，我一直都专心致志地沉湎于那本厚厚的说明书之中。
万事开头难，有了第一天的辛劳，我终于对美国产Y-500自动毛细管粘度仪有了整体的认识和大致的理解。前两天还带着沉重压力和疑难的翻译工作，在后来几天却变得轻松自如，周末剩两天时间无事可做，我将自己的翻译手稿重新抄写整理了一遍。也幸亏如此，当后来接手安装调试该仪器却找不到翻译好的说明书时，我无意间留存的手稿却给自己节省了许多时间。
一星期后，我如期将翻译工作带回来交差了。因为色谱岗的阿珅对计算机比较精通，我极度诚恳谦卑地请教他：“menu应该怎么翻译？查字典应该是菜单的意思，可是，电脑里怎么会出来菜单呢？”
阿珅牛哄哄地高声说：“那本来就是菜单吗！要不，你还想翻译成啥？”
我实在不知还应该翻译成啥，只好依旧以“菜单”的形式翻译，对译文没有再做任何修改。
上交的译文，从此无声无息。
万事开头难，有了第一天的辛劳，我终于对美国产Y-500自动毛细管粘度仪有了整体的认识和大致的理解。前两天还带着沉重压力和疑难的翻译工作，在后来几天却变得轻松自如，周末剩两天时间无事可做，我将自己的翻译手稿重新抄写整理了一遍。也幸亏如此，当后来接手安装调试该仪器却找不到翻译好的说明书时，我无意间留存的手稿却给自己节省了许多时间。
一星期后，我如期将翻译工作带回来交差了。因为色谱岗的阿珅对计算机比较精通，我极度诚恳谦卑地请教他：“menu应该怎么翻译？查字典应该是菜单的意思，可是，电脑里怎么会出来菜单呢？”
阿珅牛哄哄地高声说：“那本来就是菜单吗！要不，你还想翻译成啥？”
我实在不知还应该翻译成啥，只好依旧以“菜单”的形式翻译，对译文没有再做任何修改。
上交的译文，从此无声无息。
之后，着手制图、联系协调机修车间完善1#中控岗位的基础设施和安全、卫生防护设施。因为该岗位主要以化学分析为主，而方法是随生产装置进口技术一起引进的，因此，除了日常的监督、检查和审核工作外，我的工作量一点儿都不大，十分轻松。
又一个冬去春临之际，公司二期工程应聘职工开始报名，我兴致勃勃地去了。登记处的人自上而下地打量了我一眼：“就你这身板，3个月之后要外出培训学习，你确定能去，就给你登记。”
我顺着人家的目光瞧了瞧自己异样夸张而又蠢笨得无法遮掩的肚子，心里合计着：3个月，正坐月子呢。
我不知道，即使我没怀孕，人家也会找到无数理由来打发我的。因为去二期的职工，待遇比老厂高多了。
后来才知道，车间就有怀孕的、肚子比我还要大的中专生，找人报名去了二期。
师傅们毫不留情地训导我说：“没有你办不到的，只有你想不到的。就你这卡劲，就在这儿老实呆着吧！”
我只好卡乎乎地、兴高采烈地老师呆着。
转眼之间，阿芷回家开始休产假。一个月之后，保胎将近10个月的阿慧也开始休产假。再过一个月之后，我也到了休产假的日子。
小东东迫不及待没等身子爬出来就歇斯底里地啼吼着，跌落尘埃。恍惚懵懂间，我迷迷糊糊，竟然也当妈妈了。
又一个冬去春临之际，公司二期工程应聘职工开始报名，我兴致勃勃地去了。登记处的人自上而下地打量了我一眼：“就你这身板，3个月之后要外出培训学习，你确定能去，就给你登记。”
我顺着人家的目光瞧了瞧自己异样夸张而又蠢笨得无法遮掩的肚子，心里合计着：3个月，正坐月子呢。
我不知道，即使我没怀孕，人家也会找到无数理由来打发我的。因为去二期的职工，待遇比老厂高多了。
后来才知道，车间就有怀孕的、肚子比我还要大的中专生，找人报名去了二期。
师傅们毫不留情地训导我说：“没有你办不到的，只有你想不到的。就你这卡劲，就在这儿老实呆着吧！”
我只好卡乎乎地、兴高采烈地老师呆着。
转眼之间，阿芷回家开始休产假。一个月之后，保胎将近10个月的阿慧也开始休产假。再过一个月之后，我也到了休产假的日子。
小东东迫不及待没等身子爬出来就歇斯底里地啼吼着，跌落尘埃。恍惚懵懂间，我迷迷糊糊，竟然也当妈妈了。
一个星期六，阴雨连天。
我做完白班的成品分析，照常回家，骑自行车滑行在老道上的大下坡。突然，从荣华路的丁字路口飞奔而来一辆540，然后毫无预示亦无转向指示，就急速向左拐，然后毫不减速地横过马路向三叉路口的小卖店冲去。瞬间将我从马路这边挟持到隔着明沟的另一侧道路中间，将我自行车前轮由O挤成了两个重叠的C，我凉鞋报废，左腿膝盖磕破，头脑一片空白。
等我狼狈地我爬起来，竟能一瘸一拐地走路，走几步之后，好像哪儿都没问题，抬头一看，那白色的540朝着馒头山方向早已逃跑得无影无踪。我含泪合计着自行车咋办呢，540又回头来了，看见我还在原地站着无可奈何地看着扶不起来的自行车，便倏地一下猛采油门又溜了。
“二卡，怎么啦？”主干道那边，传来李师傅关切的问询。
“叫车给撞了，车跑了，自行车又不能骑了，鞋也穿不了啦，腿还瘸了，咋办呢？”
“车我先给你扛我家去，你先赶紧回家好好收拾一下，换身干衣服吧，千万别再感冒了！你这个样子，是抓不着车的。”李师傅劝慰道。
我坐在回家的公交车上，回味着刚才的事故，感觉自己好像是有神灵护佑一般，怎么连人带车一齐被那540裹夹着横越两米宽的明沟摔到那边的马路中央，车都变成那形儿的了，人就只是瘸了点儿呢？而且，整个过程自己一点儿知觉和印象都没有！
生命，总是给人带来许许多多的劳累、辛苦、无奈、苦难的同时，伴随着无尽的意外、风险、惊喜和神奇。
或许，这一场幸免的横祸来源于我消沉的意念吧。平庸无趣机械乏味的工作、永无止境和无比劳累的家务、稀奇古怪别出心裁的魔人孩子、战火横飞怒骂吵闹的夫家大家庭，使得我像一个迷途的羔羊，在阴沉的雨天倍感人生的凄凉和哀叹。我曾经雄心勃勃热情奔放的来到L城，现实却无比残忍地剥夺了我幻想中的一切，让我深限于难以自拔、无以解脱、忙忙碌碌、碌碌无为的困境之中，连看书思考的一丁点时间都没有，生命的意义安在？
这次的事故，是一个永恒的警醒！
如论如何，我都不能再消沉！生命，原本就是一个过程，如其阴阴郁郁，何不快乐轻松！
幸福源于懵懂，快乐来自内心。
我，首先要经营的是：一颗洒满阳光的心。
我做完白班的成品分析，照常回家，骑自行车滑行在老道上的大下坡。突然，从荣华路的丁字路口飞奔而来一辆540，然后毫无预示亦无转向指示，就急速向左拐，然后毫不减速地横过马路向三叉路口的小卖店冲去。瞬间将我从马路这边挟持到隔着明沟的另一侧道路中间，将我自行车前轮由O挤成了两个重叠的C，我凉鞋报废，左腿膝盖磕破，头脑一片空白。
等我狼狈地我爬起来，竟能一瘸一拐地走路，走几步之后，好像哪儿都没问题，抬头一看，那白色的540朝着馒头山方向早已逃跑得无影无踪。我含泪合计着自行车咋办呢，540又回头来了，看见我还在原地站着无可奈何地看着扶不起来的自行车，便倏地一下猛采油门又溜了。
“二卡，怎么啦？”主干道那边，传来李师傅关切的问询。
“叫车给撞了，车跑了，自行车又不能骑了，鞋也穿不了啦，腿还瘸了，咋办呢？”
“车我先给你扛我家去，你先赶紧回家好好收拾一下，换身干衣服吧，千万别再感冒了！你这个样子，是抓不着车的。”李师傅劝慰道。
我坐在回家的公交车上，回味着刚才的事故，感觉自己好像是有神灵护佑一般，怎么连人带车一齐被那540裹夹着横越两米宽的明沟摔到那边的马路中央，车都变成那形儿的了，人就只是瘸了点儿呢？而且，整个过程自己一点儿知觉和印象都没有！
生命，总是给人带来许许多多的劳累、辛苦、无奈、苦难的同时，伴随着无尽的意外、风险、惊喜和神奇。
或许，这一场幸免的横祸来源于我消沉的意念吧。平庸无趣机械乏味的工作、永无止境和无比劳累的家务、稀奇古怪别出心裁的魔人孩子、战火横飞怒骂吵闹的夫家大家庭，使得我像一个迷途的羔羊，在阴沉的雨天倍感人生的凄凉和哀叹。我曾经雄心勃勃热情奔放的来到L城，现实却无比残忍地剥夺了我幻想中的一切，让我深限于难以自拔、无以解脱、忙忙碌碌、碌碌无为的困境之中，连看书思考的一丁点时间都没有，生命的意义安在？
这次的事故，是一个永恒的警醒！
如论如何，我都不能再消沉！生命，原本就是一个过程，如其阴阴郁郁，何不快乐轻松！
幸福源于懵懂，快乐来自内心。
我，首先要经营的是：一颗洒满阳光的心。
